Configurator Noxary 268: match dir name

To find the LAYOUT/KEYMAP the configurator backend needs the file names
to match the directory by convention. Thanks @skullydazed